Actualité et informations sur les arts plastiques

Arts plastiques
Il vit et travaille à Paris. Abdelkader Arzazi, artiste peintre de renommée internationale, connu surtout pour son collage, est retourné au bercail, Maghnia, pour une nouvelle exposition qu'il a intitulée « La mise à nue ».
Des oeuvres d'une grande beauté où chacun se fait une idée? Et comme le dit si bien Ayen Mimoun, un connaisseur des arts plastiques, « Arzazi promène sur vous un regard lisse, celui des gens habitués aux insondables obscurités? Sa main se fait scalpel et révèle l'ordre intérieur des (...) - 2008-05-06 /
Source : www.elwatan.com | 06-mai-2008 01:21

Maroc: 9ème printemps du Souss des arts plastiques à Agadir
Parrainer un jeune plasticien pour l'avenir
Source : fr.allafrica.com | 05-mai-2008 19:24

Semaine culturelle marocaine au Bahrein
Prévue jusqu'au 8 mai, la semaine culturelle marocaine s'est ouverte, mardi soir dans la galerie Dar El Barih à Manama, capitale de l'Etat de Bahreïn.
Au programme de cette manifestation figurent une exposition collective des arts plastiques et une autre des bijoux et habits traditionnels marocains.
Après la cérémonie d'ouverture l'assistance a été invitée à une soirée musicale, animée par les artistes Saïd Chraïbi et Naziha (...) - Culture / , ,
Source : www.bladi.net | 01-mai-2008 14:06

[Arts] Jan Fabre au Louvre - L'ange exterminateur
Dans les années 1970, il est l'artiste prophète en son pays, la Belgique, tant à travers la danse, le théâtre que les arts plastiques. Ce n'est que plus tard qu'il va conquérir Paris et la France, sus...
Source : www.figaroscope.com | 30-avr.-2008 19:15

Tunisie: Les arts plastiques - Sehili de retour à la «BiatExpo»
Le magicien de l'ombre et du clair-obscur -  «La culture est ce qui subsiste quand on a oublié tout ce qu'on a appris». Selma Lagerlof - «La culture d'une nation est le miroir où se reflètent ses connaissances, ses croyances et ses traditions originales»
Source : fr.allafrica.com | 30-avr.-2008 12:07

Abdallah ghedjati. Plasticien
La capitale des Hauts-Plateaux peut s'enorgueillir, et à juste titre, d'avoir parmi ses enfants un artiste plasticien de renom. Abdellah Ghedjati, Mustapha pour les intimes, est né en 1953 à Sétif.
Dès son jeune âge, il se lance dans la peinture, encouragé par sa famille. En 1977, il exposera pour la première fois à Sétif, en 1986, il reçoit le second prix du festival national des arts plastiques de Souk Ahras. Sa passion des arts le pousse vers l'enseignement, il est professeur d'éducation artistique (...) - 2008-04-30 /
Source : www.elwatan.com | 30-avr.-2008 01:29

Sénégal: Atelier « Shalom, jaam, paix » - quand les artistes entretiennent le flambeau de la paix
Le ministre de la Culture, du Patrimoine historique classé, des Langues nationales et de la Francophonie, Mame Birame Diouf a donné hier le coup de pinceau ouvrant officiellement le workshop « Shalom, Jaam, Paix », un atelier international d'arts plastiques sur le thème de la paix. Organisé dans les jardins de la résidence de Son excellence Gidéon Behar, ambassadeur d'Israël, cet atelier est une initiative commune avec le plasticien sénégalais Kalidou Kassé. Il réunit du 28 avril au 2 mai 2008, cinq artistes israéliens et dix sénégalais.
Source : fr.allafrica.com | 29-avr.-2008 19:03

ATELIER « SHALOM, JAAM, PAIX » : Quand les artistes entretiennent le flambeau de la paix
Le ministre de la Culture, du Patrimoine historique classé, des Langues nationales et de la Francophonie, Mame Birame Diouf a donné hier le coup de pinceau ouvrant officiellement le workshop « Shalom, Jaam, Paix », un atelier international d'arts plastiques sur le thème de la paix.
Le ministre de la Culture, du Patrimoine historique classé, des Langues nationales et de la Francophonie, Mame Birame Diouf a donné hier le coup de pinceau ouvrant officiellement le workshop « Shalom, Jaam, Paix », un (...)
Source : www.lesoleil.sn | 29-avr.-2008 18:11

Arts plastiques - Wèrè-Wèrè Liking fête ses 40 ans de peinture
Premier mai 1968 - 1er mai 2008. Cela fait 40 ans que Wèrè-wèrè -Liking, fondatrice du village Kiyi peint. En prélude à la célébration de ce quarantenaire prévue du 30 avril au 22 mai prochain, l'artiste pluridimensionnelle a animé une conférence de presse mardi à la galerie Arts pluriels.
Source : fr.allafrica.com | 24-avr.-2008 12:55

ARTS PLASTIQUES: Un artiste allemand veut exposer un mourant
L'artiste allemand Gregor Schneider, l'un des plus en vue du moment, faisait scandale lundi en Allemagne en voulant exposer un mourant dans un musée et tenter ainsi de briser l'un des derniers tabous de la société.
Source : www.lesoir.be | 21-avr.-2008 16:05

ATELIER INTERNATIONAL D'ARTS PLASTIQUES : Quinze artistes vont participer au projet « Shalom, Jaam, Paix »
Un workshop intitulé « Shalom, Jaam, Paix » se tiendra à Dakar du 28 avril au 2 mai prochains sur l'initiative de l'ambassade d'Israël et du plasticien sénégalais Kalidou Kassé.
Un workshop intitulé « Shalom, Jaam, Paix » se tiendra à Dakar du 28 avril au 2 mai prochains sur l'initiative de l'ambassade d'Israël et du plasticien sénégalais Kalidou Kassé.
Cette activité culturelle, basée sur la rencontre entre artistes sénégalais et israéliens, s'articule autour du thème de la paix.
L'atelier se tiendra à la résidence de (...)
Source : www.lesoleil.sn | 19-avr.-2008 16:40

Maroc: Printemps des arts plastiques à Essaouira
Hommage à feu Mohamed Kacimi
Source : fr.allafrica.com | 17-avr.-2008 18:48

Farid Daz (Président de l'association des arts plastiques El Basma)
L'association culturelle El Basma de Sidi Bel Abbès est considérée, à juste titre, comme l'un des espaces d'expression picturale les plus en vue de la wilaya. Créée au mois d'avril 1999, l'association regroupe en son sein des adhérents issus d'horizons divers, parmi lesquels figurent notamment des artistes peintres, des animateurs culturels ainsi que de jeunes adeptes des arts plastiques. Questionné au sujet de l'association, Farid Daz, son président, a indiqué qu'El Basma, outre les talents spécialisés (...) - 2008-04-17 /
Source : www.elwatan.com | 17-avr.-2008 01:30

Souleymane Kéita et ses émotions de Gorée
Jusqu'au 30 avril, le peintre sénégalais, Souleymane Kéïta, expose à la galerie Arts pluriels ses oeuvres récentes dites «Synthèse». Le vernissage de l'exposition, qui a eu lieu mercredi dernier, a permis aux férus des arts plastiques de partager les émotions de l'artiste évoquant de manière picturale ses «souvenirs de Gorée», la légendaire et historique île au large de Dakar.
Source : fr.allafrica.com | 16-avr.-2008 19:26

Culture : La Biennale des Jeunes Créateurs de l'Europe et de la Méditerranée à Bari
La Biennale des Jeunes Créateurs de l'Europe et de la méditerranée se tiendra, en Italie, dans les Pouilles, du 22 au 31 mai. La plus fraîche et divertissante Biennale de l'art comtemporain offre une occasion unique d'échanger des expériences européennes et méditerranéennes sur tous les fronts de la créativité et de la culture: design, recherche industrielle, cinéma, musique, arts plastiques et figuratifs, danse, théâtre, art digital, cuisine. ...
Source : www.fenetreeurope.com | 16-avr.-2008 11:03

C?t? jardin, ?dition du 13 Avril 2008
Magazine Culturel pr?s?nt? par Jocelyn Abatucci, C?t? Jardin l?ve le rideau sur l'Actualit? des Arts de la r?gion.
|C?t? Jardin
Magazine Culturel pr?sent? par Jocelyn ABATUCCI.
Dur?e : 26'00
Hebdomadaire.
Diffus? le Samedi ? 13H| Les invit?s de ce magazine sont choisis en fonction de
l'Actualit?. L'?mission est plus particuli?rement ax?e sur le th??tre, les Arts plastiques et de la Litt?rature.
Talk show culturel avec plusieurs invit?s r?unis sur le (...)
Source : martinique.rfo.fr | 15-avr.-2008 19:10

Avril à la Halle de la Gombe : les arts plastiques et l?exposition à l?affiche
La Journée in­ternationale de la danse aura lieu le mardi 29. A cet effet, deux groupes sont programmés : « Castration » et « Na Tempo ».
Source : www.digitalcongo.net | 15-avr.-2008 16:57

11e salon des arts plastiques de Guelma
L'hôtel La Couronne de la ville de Guelma abritera, du 20 au 22 avril, la 11e édition du salon national des arts plastiques de Guelma.
Hocine Himeur, artiste-plasticien et président de l'association Bassamet (empreintes) des arts plastiques de Guelma, mais encore organisateur et fondateur de cette manifestation culturelle depuis 1997, nous annonce que 60 artistes-plasticiens de 20 wilayas du territoire national prendront part à ce salon. Nous noterons également qu'un riche programme agrémentera (...) - 2008-04-13 /
Source : www.elwatan.com | 13-avr.-2008 07:18

Agenda des activités du mois d'avril 2008 - Arts plastiques et exposition
Le programme des activités culturelles du Centre culturel français-Halle de la Gombe pour le mois d'avril, débute le samedi 5, avec la fermeture de l'exposition «Chopin et Cobla», qui a commencé vers le début du mois de mars. Le même mercredi, il y aura vernissage de l'exposition «Katembo Siku» dont la clôture interviendra le samedi 26 avril prochain à 18 heures. Le mercredi 16 avril à 9 heures, le programme prévoit l'exposition de l'artiste peintre Bosekota. Le même jour à 11 heures, il y aura présentation de l'ouvrage «Matricide» de Marie-Jeanne Tshilolo Kabika. Le Mercredi 23 à 9 heures, ouverture de l'exposition photos de Myriam Asmani.
Source : fr.allafrica.com | 10-avr.-2008 10:57

Boumerdès. Arts plastiques
A l'occasion de la célébration du printemps culturel de la wilaya de Boumerdès, cette dernière a accueilli un salon régional des arts plastiques, durant la semaine écoulée.
Plus de 100 toiles ont été exposées à la maison de la culture Rachid Mimouni, ?uvres de jeunes peintres de Boumerdès, de Bouira, de Tizi Ouzou, de Béjaïa, d'Alger et de l'Institut national des beaux arts. Une excellente occasion pour ces jeunes talents de bénéficier d'une première exposition, de se rencontrer et de partager leurs (...) - 2008-04-10 /
Source : www.elwatan.com | 10-avr.-2008 01:19

Salles obscures en Colombe blanche
Pour sa quatorzième édition, cette manifestation prend à la fois de l'importance et de l'assurance.
Tétouan, la ville culturelle au riche patrimoine, surnommée la Colombe blanche, qui rayonne déjà avec son doux climat, ses musiques et ses arts plastiques, a accueilli, durant une semaine (du 29 mars au 4 avril), les cinéphiles de la Mare Nostrum. La ville, a su, encore une fois, créer l'événement. Une semaine durant, plus de 400 invités, débarquant des endroits les plus divers de la Méditerranée, ont (...) - 2008-04-10 /
Source : www.elwatan.com | 10-avr.-2008 01:19

Ateliers de formation en arts et métiers
Organisés par l'Association Bassamat Chaouia Ouardigha des arts plastiques
Source : fr.allafrica.com | 09-avr.-2008 20:55

Clôture de la 1-ère édition du Festival du Printemps de l'Enfant de Khémisset
Khémisset - Le festival du printemps de l'Enfant est parvenu, dans sa 1-ère édition qui rend hommage aux enfants brillants et créateurs dans les différents domaines, à découvrir de nouvelles potentialités chez un large franc des enfants qui représentent les différents établissements scolaires de la province.

Durant les cinq jours du festival, des enfants de 9 à 16 ans ont eu l'opportunité à exposer leurs créations dans le domaine des arts plastiques, de la poésie et du récit.

Par ailleurs, cette rencontre, dont les travaux ont pris fin dimanche soir, a constitué une occasion pour les enfants de se connaître, de communiquer et de dialoguer entre eux.

Des prix (téléphones portables) ont été accordés aux enfants les plus méritants.

Intervenant à cette occasion, le président de l'Alliance de la Création au Maroc, partie organisatrice de ce festival, M. Mohamed Salaheddine El Ameri, a indiqué que l'objectif de cette 1-ère édition est d'inciter les autres enfants à fournir davantage d'efforts dans leurs études afin de participer à la prochaine édition du festival, ajoutant que ce 1er festival, marqué par participation de plus de 300 enfants, constitue le début d'une série d'autres rencontres dédiés aux enfants de la province.

L'alliance envisage lors des vacances de l'été prochain l'organisation d'une colonie de vacance pour les enfants distingués par leur comportement, a-t-il ajouté.


Source : www.emarrakech.info | 08-avr.-2008 11:23

ARTS PLASTIQUES: Mark Wallinger, Prix Turner 2007
Mark Wallinger, invité du magazine de la Culture, a reçu le prestigieux Prix Turner 2007 pour son installation antiguerre "State Britain", qui est actuellement exposée au Musée d'art contemporain du Val-de-Marne.
Source : www.france24.com | 02-avr.-2008 18:36

Algérie: Flamenco, arts plastiques et littérature sont au menu
La culture espagnole sur les scènes algériennes
Source : fr.allafrica.com | 01-avr.-2008 23:17

Mohamed Krich expose à Casablanca
Casablanca - L'artiste peintre Mohamed Krich expose jusqu'au 15 avril à la galerie Venise Cadre à Casablanca, ses œuvres récentes, une plongée rétrospective dans le "Maroc d'autrefois".

Pour le Commissaire de l'exposition et critique d'art, Aziz Daki, II s'agit d'"une plongée dans les méandres d'une mémoire nostalgique des vêtements de jadis, des attitudes et des ambiances de la cité de Fès telle qu'elle existait il y a 40 ou 50 ans''.

Pour illustrer la réalité du Maroc en ces temps-là, Mohamed Krich recourt aux vielles photographies en noir et blanc auxquelles il donne de la couleur et du son, grâce à des visions enregistrées dans sa mémoire, a déclaré à la MAP M. Daki.

Il a relevé que la fascination de l'artiste-peintre pour le passé ne se limite pas aux thèmes qu'il traite, puisqu'il emprunte aux "maîtres flamands'', leur façon de traiter l'huile et la résine. Il traite l'huile selon une cuisson qu'il tient jalousement à l'abri des regards indiscrets.

"Le résultat est éblouissant : une patine brillante, satinée, chatoyante qui donne davantage d'éclat à la lumière'', a-t-il estimé.

Le Maroc antique constitue le sujet privilégié du plasticien qui est aussi bien à l'aise dans les scènes de genre que dans les natures mortes.

Il donne ainsi une nouvelle jeunesse, avec une touche personnelle, à la peinture figurative.
Natif de Fès en 1954, Mohamed Krich y vit et travaille encore. Lauréat de l'Ecole des Arts Appliqués de Casablanca, il a enseigné les arts plastiques de 1976 à1992 avant de se charger de l'inspectorat des arts plastiques de 1992 à 2005, pour ensuite se dévouer exclusivement à la peinture.

Il compte à son actif plusieurs expositions individuelles et collectives au Maroc et à l'étranger notamment au Canada, aux Etats-Unis et en Arabie Saoudite.


Source : www.emarrakech.info | 29-mars-2008 10:14

Prof maltraitée
Insultée et frappée au visage par un élève, une enseignante en arts plastiques porte plainte.
Source : www.infobebes.com | 27-mars-2008 18:49

Ouverture à Casablanca du forum de la créativité de l'étudiant
Casablanca - La faculté de Médecine et de Pharmacie à Casablanca accueille jusqu'au 4 avril le Forum de la créativité de l'étudiant.

Ouvert mardi, ce Forum permet aux étudiants et acteurs invités de se produire devant le public et des jurys de professionnels. L'objectif étant de promouvoir la créativité chez les étudiants et ce, dans des disciplines et domaines différents, notamment la photographie, le théâtre, l'art vidéo ou encore les arts plastiques.

Toutes les facultés et grandes écoles de Casablanca sont représentées dans ce forum où le visiteur peut découvrir leurs programmes et activités para-universitaires. Les organisateurs ont aussi convié des artistes-peintres pour peindre leurs toiles devant le public. Les lieux des spectacles et des expositions sont la faculté de Médecine et de Pharmacie, l'institut Cervantès ainsi que les centres culturels de Sidi Belyout, Mohamed Zefzaf, Touria Sekkat, Anfa et Moulay Rachid.

Les organisateurs, la Faculté de Médecine et de Pharmacie et l'association Maqam pour la promotion de l'Art et de la culture universitaires, organiseront le 5 avril prochain (16H) un concert au complexe sportif de la cité universitaire.


Source : www.emarrakech.info | 26-mars-2008 15:54

ARTS PLASTIQUES: Le Louvre au rythme de Jan Fabre
Le Louvre s'ouvre à Jan Fabre. Derniers préparatifs de l'expo et première visite d'un dialogue passionnant.
Source : www.lesoir.be | 26-mars-2008 10:12

Mohamed Bekhti. Artiste plasticien
Le peintre est en colère. Au lieu d'être en face d'un chevalet, il affronte les vicissitudes de la vie. « Comment voulez-vous que je sois dans mon atelier, alors que j'habite un garage ? » s'insurge-t-il. Mohamed Bekhti, qui a fait connaissance avec les arts plastiques en 1980, se dit aujourd'hui en jachère.
Il semble que vous n'êtes plus inspiré, vous n'avez plus de muse ?
Après plusieurs années de création, ma source est presque tarie. Je ne manque pas d'idées, ni d'inspiration, mais quand l'artiste (...) - 2008-03-25 /
Source : www.elwatan.com | 25-mars-2008 01:23

Mohamed Berrada expose à Essaouira une impression de lumière
Mohamed Berrada (qui vit et travaille à Casablanca) a été invité à participer au Printemps International des Arts Plastiques initiée par l'Association Salam pour l'Art et la Culture qui aura lieu à partir du 18 avril 2008 à l'Espace Agenda 21 à Essaouira.
Source : fr.allafrica.com | 24-mars-2008 18:25

Agadir : la semaine Imazighen

Le signe et le symbole dans l'art amazigh
Agadir : la semaine Imazighen
Jeune peintre et professeur d'art plastique, Rachid Fassih s'est imposé sur la scène artistique régionale et nationale en s'inventant un univers artistique propre, dont l'itinéraire est ici retracé…

Ses toiles tentent d'exprimer en formes et en couleurs l'insaisissable irruption d'une sensation ou d'une pensée fugitive. Et c'est dans ces formes, ces courbes et ces tracés que ce jeune créateur trouve bien- être et quiétude.

Cette démarche à la fois spontanée et concertée lui a permis de faire un va-et-vient constant entre son métier d'enseignant en art plastique et sa vocation personnelle de peintre, l'expérience de l'un servant à nourrir les intuitions de l'autre.

En 1997, confronté au vide qui caractérisait le contexte artistique régional, il joint ses propres efforts à ceux d'autres artistes du Sous Massa Draâ pour donner naissance à une association vouée au développement des arts plastiques. Le jumelage entre la ville d'Agadir et certaines villes d'Europe dans le cadre d'un échange culturel et artistique, permet ainsi de développer un échange fructueux ; il constitue également une source d'expériences à laquelle Fassih a bien l'intention de continuer à se livrer.

Ses oeuvres transmettent un message de sensibilisation à la richesse de la culture amazighe, qu'elles exaltent et à la préservation desquelles elles invitent. En même temps, ne se contentant jamais de reproduire les signes d'une tradition immuable, voire figée, il laisse libre cours à son propre imaginaire, combinant ainsi les ressources du patrimoine séculaire et les impulsions de sa créativité personnelle.

Raffinement et singularité sont les termes clés susceptibles de définir son art hors des sentiers et des formes archi-battus.

du mardi 25 mars au samedi 5 avril
Institut Français

Regards sur le patrimoine oral aujourd'hui au Maroc : Mémoire, réalité, transmission.
Agadir : la semaine Imazighen
Avec Chadia Derkaoui et Hanan Bennoudi

L'atelier conte amazighe, en collaboration avec l'Institut français d'Agadir et l'école des hautes études en sciences sociales, organise cette année ses premières rencontres autour des arts de la parole qui seront une occasion de redécouverte et de cristallisation de la richesse du patrimoine oral. Il est utile, surtout dans le contexte actuel de la revalorisation institutionnelle de la langue et de la culture amazighes, de s'interroger sur les possibilités et les stratégies de préservation des cultures de cette langue dont la transmission est de plus en plus fragilisée étant donnée sa déritualisation.

9h00
Regards sur le patrimoine oral, aujourd'hui, au Maroc : mémoire, réalité, transmission.
L'objectif de cette rencontre est de réunir des chercheurs nationaux et internationaux s'intéressant à la question du patrimoine oral et aux stratégies de sa préservation, aux moyens de sa continuité, de sa persévérance, en méditant et en réfléchissant aux formes que peut prendre son renouveau dans les lieux modernes de communication et des passages culturels qui lui permettront de retrouver, au delà des fossilisations traditionnelles, sa dynamique, sa propre inventivité, ses recréations.

15h00
Culture et revendication de soi : le rôle des médiateurs.

Il s'agit d'une réflexion sur le rôle et les conditions spécifiques dans lesquels des écrivains, des poètes, des chercheurs, aussi bien en Algérie qu'au Maroc, deviennent des médiateurs culturels. Formés dans la langue dominante, ils n'ont pas cessé pour autant d'être porteurs d'une culture spécifique, la leur.

Aussi ont-ils tenté de résoudre la question de l'aliénation culturelle en établissant des passerelles. Le passage par la culture érudite et reconnue devant servir de transfert à la culture dominée, orale et non reconnue.

Fragments en amazigh, en darija et en français
Agadir : la semaine Imazighen
texte et mise en scène, Zohra Makach avec Saïd Baba-Abou, Kamal Benadi, Hafida Ben
M'bark, Meryem Fakir, Malika Maama

Fragments offrent une soirée constituée de courtes scènes qui dépeignent avec humour quelques moments charnières de la relation amoureuse. Les différentes histoires se font écho, se répondent, se croisent.

Racontent-ils la même histoire ? Tous parlent de leurs échecs, à défaut d'avoir su parler d'amour. Gêne, trouble, difficulté à parler, les personnages se font et se défont par les mots.

Et voici que nous prêtons oreille à des mots, à une polyphonie, à des situations que nous veillons bien à faire semblant d'ignorer, au jour le jour.

Dans Fragments, Il n'y a pas de message, juste une suite de séquences destinées à provoquer surprise, rire et émotion.

Titulaire d'un Doctorat en Etudes Théâtrales, Arts du spectacle (Sorbonne nouvelle-Paris III), traductrice de plusieurs dramaturges contemporains en arabe dialectal, Zohra Makach enseigne le théâtre à la Faculté des Lettres et des Sciences humaines d'Agadir. Elle est l'auteur de plusieurs articles consacrés à l'écriture dramatique contemporaine.

mardi 25 mars à 20h30
Institut Français

Création réalisée, dans le cadre du cycle Au Sud de la création et en partenariat avec l'atelier de théâtre Trait d'union de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

A propos du patrimoine culturel berbère du Maroc avec Abdellah Bounfour
Agadir : la semaine Imazighen
Une civilisation est simultanément une production matérielle et symbolique ou immatérielle. Cette production et sa transmission passent nécessairement par le langage. Ce dernier a deux versants au moins : le vocal et le graphique qui sont les moyens de communication dans des régimes de dominance ou orale ou scripturaire.

La culture berbère est réputée, du moins c'est ce que l'on lit à son propos, orale. Or, l'oralité, qui fut marginale dans la définition des identités culturelles, a acquis un autre statut plus ‘noble', du moins au plan universitaire et académique ; ce statut est problématique dans le champ social et l'usage qui en est fait.

Cette conférence a trois objectifs :
- Définir le concept d'oralité à partir de l'exemple berbère du Maroc ;
- Montrer le processus qui a permis à l'oralité berbère de contribuer à la définition de l'identité culturelle, voire de l'identité profonde du Maroc ;
- Cerner les usages socio-culturels qui sont faits de cette oralité aujourd'hui.

Originaire des Igliwwa/Igliwa, tribu du Haut-Atlas de Marrakech, Abdellah Bounfour est Maître de conférences à l'Université de Marne-La-Vallée.

Ses principales publications sont :
Introduction à la littérature berbère : 1. La poésie, (à paraître) Peeters, Louvain/Paris, 1998. Langues et littératures berbères. Chroniques des études XIII (1994-1995), l'Harmattan/Inalco (Centre de Recherche Berbère), Paris, 1996. Langue et littérature berbères. Chronique des études XII(1992-1993), (en collaboration avec S.Chaker), Inalco/Centre de Recherche Berbère, Paris, 1994.

Poésie populaire berbère. Textes recueillis par A. Roux, transcrits, traduits et annotés par A. Bounfour, Editions du CNRS,
Aix-Paris, 1990.

Mercredi 26 mars à 18h00
Institut Français

En partenariat avec la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

Contes de la ruse et autres vertus par Hamadi
Agadir : la semaine Imazighen
Des histoires où les moutons vivent au fond des mers, où les ogresses sont aveugles, où les aiguilles et les couteaux dansent et où les enfants sont mangés à la sauce piquante…

Découvrir la vie, faire des expériences et apprendre comment ruser avec l'ennemi, voilà à quoi nous invitent ces récits drôles et terribles.

Pour pouvoir vivre dans une terre dure et résister aux conditions de vie pénibles qu'elle leur offre, les Hommes Libres (ou Berbères) ont développé nombre d'histoires de sages, de fous et d'idiots magnifiques. Au travers de ces récits, ils ont élevé la ruse au rang d'arme du plus faible confronté aux puissants qui usent et abusent de leur pouvoir.

Un spectacle aux histoires cruelles et terribles mais drôles qui renversent les hiérarchies, sèment le doute dans les croyances immuables et se moquent de nos travers.

Baigné dans la tradition orale dès l'enfance et familiarisé avec une manière de dire et de faire, Hamadi, auteur-interprète et conteur acteur puise ses histoires dans la tradition populaire. Auteur de ses textes portés à la scène, Hamadi trace depuis de nombreuses années, un projet singulier de comédien seul en scène.

Depuis, une vingtaine d'ouvrages, 5 CD de chants et de contes, une quinzaine de spectacles (jeune et tout public) et de nombreuses conférences et rencontres, lui ont permis de faire connaître la richesse de cette tradition orale berbère.

“Une exploration de la parole dans tous ses possibles, inclassable et troublante.” Le Soir, Bruxelles.

Mercredi 26 mars à 19h30
INSTITUT FRANÇAIS

En partenariat avec la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

SPECTACLE – CONTE par Mohamed Bariz
Agadir : la semaine Imazighen
IMohamed Bariz, maître du conte populaire a, dans son accoutrement magistral, ce don singulier de puiser dans son répertoire ce qui convient à son auditoire.

Ses contes sont souvent tissés autour de deux personnages antinomiques ; ils peuvent être humains, animaux, minéraux, végétaux et de tous milieux : rois, paysans, commerçants, enfants ou adultes, femmes ou hommes. Les personnages peuvent aussi être surnaturels : monstre et génie, ou allégoriques : l'Amour, la Bonté, la Mort.

Mohamed Bariz accroche son public par sa façon de conter, il a l'art de tisser, à partir d'une situation de départ aussi banale, son récit principal. Son conte est un long voyage, magique, où il décrit les lieux, les personnages, leurs caractères.

Le conte est plus particulièrement le miroir de la société, il souligne les mentalités, révèle les croyances et valorise certaines conduites.

C'est une véritable leçon d'éducation morale.

« Je dois beaucoup à Beni Mellal où j'ai fait mes débuts de conteur, je devais avoir 10 ans environ… jen'ai pas choisi le conte, c'est lui qui m'a choisi. … » Mohamed Bariz

Mercredi 26 mars à 19h30
Institut Français

En partenariat avec la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

Trésor de Scopitones film de Michèle Collery et Anaïs Prosaic présenté par Rabah Mezouane
Agadir : la semaine Imazighen
Les Scopitones, juke-box à images placés dans les cafés ont connu, dans les années 60-70, un grand succès alimenté par les tubes pop et dico de Cloclo, Dick Rivers, Richard Anthony, etc. Mais, à cette époque, c'était bien d'autres scopitones qui résonnaient dans les cafés des travailleurs immigrés. Le documentaire Trésors de Scopitones (1999 – 52') nous replonge dans l'ambiance de ces cafés, à la découverte d'une musique inédite du Maghreb :

on retrouve le barde en exil, Slimane Azem, le glamrock berbère des Abranis, les chansons de Kamel Hamadi, les tubes d'Idir, le chanteur de charme marocain Doukkali et l'audacieux Mazouni, la star égyptienne Abdel Halim Hafez ou encore la belle libanaise Sabbah avec son titre Allo Allo Beyrouth sur des images de la ville datant de 1967 avant les bombardements.

Après des études à Sciences Po, Rabah Mezouane a collaboré à diverses publications :
- L'Evénement du jeudi, TéléCâble Hebdo, Télérama, Africa International, Nova Magazine,
- L'Affiche, Le Monde... Il est également auteur de nombreuses séquences musicales pour l'émission Megamix, diffusée sur France 3, d'un documentaire sur Cheb Mami pour Arte et de nombreuses préfaces de disques autour des grandes stars du raï, de la chanson orientale, de la chanson kabyle, tunisienne et marocaine.

Il donne de nombreuses conférences sur la musique en France et dans le monde.
Il est, actuellement, critique musical pour les magazines Vibrations, Continantal et Qantara et, il est chargé, depuis 1993, de la programmation des spectacles à l'Institut du Monde Arabe de Paris.

Jeudi 27 mars à 18h30
Institut Français

Signature bande dessinée en amazighe, bande dessinée dédiée à El Hadj Belaïd
Agadir : la semaine Imazighen
Textes et dessins de Larbi Babahadi

El Hadj Bélaïd fut un Fkih, un poète, un musicien et un fin lettré ; il était « Bab nou marg », le maître de la poésie.

L'amarg chez les imazighns est à la fois nostalgie, chant d'amour, mal d'amour, mais aussi le plein de joie et mélancolie.

El Hadj Belaïd est né à la fin du XIX˚ siècle et il s'est éteint en 1946. Très jeune, il avait perdu ses parents, et avait grandi dans la gêne et la pauvreté. Il fut berger, acrobate avec les Ouleds Sidi Ahmed Ou Moussa, apprenti tailleur et fkih.

Autodidacte, il s'est passionné pour la poésie, la musique et les voyages à travers le monde.

Il a enregistré son premier album à Paris en 1932, et a terminé sa vie glorifié par les humbles et par les puissants de son époque (le Maréchal Lyautey, Mohamed V, Mohamed Adbelwahab…….)

La poésie d'El Hadj Belaïd reste très actuelle et s'adapte à tous les rythmes, du reggae à la salsa en passant par les fusions musicales très en vogue de nos jours.

C'est la première B.D réalisée et éditée en français et en tifinagh, où la vie exceptionnelle d'un homme exceptionnel, se mêle à sa poésie illustrée avec talent.

Une B.D qui, dés sa parution, excite beaucoup de curiosité et d'intérêt de la part d'un public fort diversifié.

Babahadi Larbi, docteur es-lettres françaises, ex professeur du supérieur et dessinateur, présente « babnou marg » en Bande dessinée.

Jeudi 27 mars à 20h00
Institut Français

Hommage aux Immortels Lhadj Belaïd – Anchad Boudraâ - Tagouramt
Agadir : la semaine Imazighen
« Les rways (rays, au singulier : “chef ”, “maître”) sont des ensembles de musiciens qui se produisent chez les Chleuhs auprès desquels ils ont acquis ces dernières décennies une immense popularité.

Le poète-chanteur (rays) s'accompagne à la vièle monocorde, rribab, au timbre “aigre-doux” si particulier rappelant celui d'une flûte, auquel on ajoute le “grésillement de sable dû aux cordes de timbre et aux rangées de perles en verroterie qui agrémentent la table d'harmonie”. Il est accompagné par plusieurs joueurs de luth à trois ou quatre cordes (lotâr ou lginbri) et d'un joueur de cloche naqus auxquels s'ajoutent parfois des joueurs de tambours sur cadre allun et de nuiqsat. Les nuiqsat sont des petites cymbalettes en cuivre fixées que les musiciens font s'entrechoquer tout en dansant…

Certaines raysat se sont mises à leur compte, et ont gagné une grande popularité, en interprétant en solo des compositions créées parfois par leurs homologues masculins.

La poésie des rways, composée à partir de distiques, utilise des images du monde agricole, de la chasse, de la nature et les thèmes de l'amour déçu, de la religion ainsi que des commentaires sociaux. Les airs, inspirés des territoires d'origines des rways mais aussi de la musique militaire européenne ou de la musique arabo-andalouse, se développent avec de nombreux sauts de quartes et de quintes en couvrant jusqu'à une octave et demie.

La construction des phrases mélodiques (dont chacune correspond à un vers) est généralement formée de deux ou quatre fragments mélodiques parallèles.» Extraits du livre de M. Rovsing Olsen, Chants et danses de l'Atlas, éd. Cité de la musique/ Actes sud, 1997.

Durant cette soirée, un hommage sera particulièrement rendu aux chanteurs célèbres disparus

- Lahoussine Amentag chante Lhadj Belaïd
- Larbi Imghrane chante Anchad
- Lahcen Idhammou chante Boudraâ
- Rkya Demssiriya chante Fatima Tagouramt

jeudi 27 mars à 20h30
Institut Français

CINEMA : Himalaya, l'enfance d'un chef
Agadir : la semaine Imazighen
Eric Valli - France, Suisse- 1999-104'
Le jeune Karma fait lever la caravane des yaks malgré l'interdiction du chef Tinlé.
Une seconde caravane part alors sur la route semée de dangers…
A partir de 10 ans

CONTES BERBERES : Le rêve de Driss
Un jour, Driss le bucheron s'en alla couper comme d'habitude le bois dans la forêt. Il choisit de couper le plus haut, le plus beau et le plus gros cèdre de l'Atlas.

Mais il se sentit soudain très fatigué et dut s'asseoir ; il sombra malgré lui dans un profond sommeil. Et se mit à rêver…

Le juge, la mouche et la grand-mère
C'est l'histoire d'une grand-mère qui était en train de balayer la cour de sa petite maison lorsqu'elle trouva un sou…Comme elle n'avait jamais vu d'argent auparavant elle hésita longtemps avant de savoir quoi en faire…


Source : www.emarrakech.info | 24-mars-2008 16:12

L'association 'les enfants de l'Ovale Maroc' tient son assemblée générale ordinaire
Rabat - L'association "les enfants de l'Ovale Maroc" (EDOM) a tenu, samedi à Rabat, son assemblée générale ordinaire, marquée par la présentation des rapports financier et moral et des prévisions budgétaires pour l'année en cours.

Les participants ont approuvé, lors de cette réunion, les rapports moral et financier de l'association au titre de l'année 2007 et adopté le budget provisoire pour 2008.

Le président de cette association éducative et sportive de soutien à l'enfance défavorisée, l'ancien international de rugby, Saïd Zniber, a présenté à cette occasion un exposé sur le bilan des activités en 2007 et le plan d'action de l'association pour cette année.

Après avoir relevé la nécessité de renforcer les partenariats avec les institutions et associations à vocation sociale, Zniber a indiqué que l'EDOM entend créer un nouveau site de Rugby sur Casablanca, à l'instar de celui de Mers-El-Kheir, à Témara, et d'une cellule d'accompagnement sportif, social et professionnel pour les enfants âgés de plus de 14 ans.

Les intervenants lors de cette assemblée générale ont été unanimes à souligner la nécessité de conjuguer les efforts pour placer les valeurs du rugby au coeur d'un projet éducatif et social et pour permettre à ce sport de se forger un rôle dans les différents domaines du développement social.
Créée en mars 2004, l'association "les enfants de l'ovale Maroc" offre à ses bénéficiaires, quelque 250 enfants, outre l'apprentissage du rugby, des classes de soutien scolaire hebdomadaire et des activités éducatives (arts plastiques, jardinage, sorties...).


Source : www.emarrakech.info | 24-mars-2008 15:03

Arts plastiques
À l'initiative de l'association d'arts plastiques El Basma, une exposition collective s'est tenue du 15 au 20 mars à la maison de la culture de Saïda.
Une quinzaine d'artistes peintres ont présenté, dans une exposition d'arts plastiques collective, « des créations picturales conçues dans différents styles », déclare Farid Daz, président de l'association El Besma. « L'exposition d'arts plastiques a permis au public de découvrir un large éventail de genres et de styles picturaux », ajoute-t-il. Parmi les artistes (...) - 2008-03-20 /
Source : www.elwatan.com | 19-mars-2008 19:33

1ère session des Journées des arts plastiques
Clôture de «Monastir aux yeux des artistes»
Source : fr.allafrica.com | 19-mars-2008 15:53

Ahmed Al Amine expose ses euvres à Fès
Fès : L'artiste peintre Ahmed Al Amine expose, du 19 mars au 18 avril à la galerie de l'Institut français de Fès, ses oeuvres constituées d'une série de portraits.

Pour l'artiste, ces portraits "marquent tout simplement un souvenir, une histoire, une aptitude ou un état d'un être à représenter et reformer plastiquement".

"Il est fondamental de travailler sur un thème où je trouve un équilibre entre le mental, le manuel et le sentimental. Actuellement je le trouve en regardant les visages des gens qui m'attirent par leurs qualités plastiques", explique-t-il.

Et d'ajouter que "c'est dans mon atelier où je me force à reconstituer ces vues à une façon de dessiner, de peindre l'essentiel dont je me souviens".

A ces portraits Ahmed Al Amine apporte une force supplémentaire mettant en valeur l'harmonie des couleurs utilisées dans ses tableaux.

Ce lauréat de l'école d'arts plastiques de Casablanca animera, en parallèle à son exposition, des ateliers d'Arts plastiques destinés aux élèves des écoles publiques.

L'artiste cherche à travers cette expérience " à faire découvrir aux jeunes apprentis, expérimenter et synthétiser des langages plastiques en accumulant des objets de récupérations qui contiennent les notions de forme, de couleur, de volume et de métier". Ces ateliers seront couronnés par l'organisation d'une exposition regroupant l'ensemble des travaux effectués par les élèves.


Source : www.emarrakech.info | 19-mars-2008 15:49

Semaine culturelle marocaine à Tunis (17-22 mars)-Grande rencontre de l'amitié
Le coup d'envoi de la Semaine culturelle marocaine a été lancé hier à la Maison des arts du Belvédère par l'inauguration d'une exposition du livre et le vernissage d'une exposition d'arts plastiques ainsi que l'animation d'un atelier sur l'artisanat.
Source : fr.allafrica.com | 18-mars-2008 18:17

Cameroun: Bientôt des écoles d'arts plastiques au Cameroun
L'enseignement de cette science sera vulgarisé pour les jeunes. Un colloque s'est ouvert hier à Douala.
Source : fr.allafrica.com | 18-mars-2008 12:39

Tindouf s'ouvre aux arts plastiques
Samedi dernier, le salon régional des arts plastiques s'est ouvert à la maison de jeunes, Redouane Beztami, à Tindouf. Cette manifestation est organisée par l'association Assila en collaboration avec la direction de la wilaya de la culture. Le salon de trois jours regroupe près de 120 toiles de peinture réalisées par des artistes de plusieurs wilayas, dont Béchar, Ouargla, Tiaret, Adrar et Tindouf.
Source : fr.allafrica.com | 17-mars-2008 22:03

ARTISTES SOLIDAIRES - en soutien à RESF, Paris 20° du 11 au 17 avril
EXPOSITION d’ARTS PLASTIQUES à Paris 20ème : ARTISTES SOLIDAIRES
PEINTURES ? SCULPTURES ? DESSINS ? COLLAGES ? INSTALLATIONS - PHOTOS
10 artistes se mobilisent pour exprimer leur émotion, leur révolte et leur désir d'un monde plus humain.
En liaison avec RESF, Réseau Éducation Sans Frontières, ils organisent une exposition-vente de leurs œuvres, dont le but est d'une part de sensibiliser l'opinion publique aux drames qui se jouent autour de nous (...)
Source : www.educationsansfrontieres.org | 17-mars-2008 20:29

Tunisie: Arts plastiques-Exposition «Cosmogonies intérieures», de Daniela Longo à l'Institut italien de cultureV
Dans le cadre du «Rendez-vous avec la Sicile» organisé par la section culturelle de l'ambassade d'Italie, on découvre une exposition d'envergure de l'artiste-peintre italienne, d'origine tunisienne, Daniela Longo.
Source : fr.allafrica.com | 17-mars-2008 17:06

Les arts s'invitent au Samedi Gloria !
Magazine Culturel pr?s?nt? par Jocelyn Abatucci, C?t? Jardin l?ve le rideau sur l'Actualit? des Arts de la r?gion.
|C?t? Jardin
Magazine Culturel pr?sent? par Jocelyn ABATUCCI.
Dur?e : 26'00
Hebdomadaire.
Diffus? le Samedi ? 13H| Les invit?s de ce magazine sont choisis en fonction de
l'Actualit?. L'?mission est plus particuli?rement ax?e sur le th??tre, les Arts plastiques et de la Litt?rature.
Talk show culturel avec plusieurs invit?s r?unis sur le (...)
Source : martinique.rfo.fr | 17-mars-2008 13:03

Tunisie: Arts plastiques - Rouge et noir au Violon Bleu
Chez les Hamdi, on a le sens des couleurs et des contrastes, des oppositions de tons et des alliages contraires.
Source : fr.allafrica.com | 17-mars-2008 11:52

Tindouf. Coup d'envoi du salon des arts plastiques
Un bureau de wilaya UNAC (union nationale des arts culturels) de Tindouf a vu le jour, ce samedi, à la fin de la première journée du salon régional des arts plastiques organisé par l'association « Assila des beaux arts ». C'est à la fin de sa conférence sur l'histoire des arts plastiques algériens que le président de l'UNAC, Abdelhamid Larroussi, a annoncé l'installation de cette structure. Le salon régional qui prend fin aujourd'hui, prévoyait la participation d'artistes issus d'une quinzaine de wilaya, (...) - 2008-03-17 /
Source : www.elwatan.com | 17-mars-2008 01:34

Arts plastiques - Exposition en duo au musée de Sidi Bou Saïd
Un lyrisme contemplatif dans l'expression
Source : fr.allafrica.com | 15-mars-2008 00:27

Arts plastiques - Les indigènes de Férid Ben Messaoud
Férid Ben Messaoud est, sans doute, un cas particulier dans la mouvance de l'art contemporain tunisien. Non pas qu'il soit marginal ou bohème ou maudit - encore que ces termes collent à la peau et au vécu de biens des artistes de sa génération,
Source : fr.allafrica.com | 14-mars-2008 23:42

Tunisie: Du 17 au 22 mars, Semaine culturelle marocaine à Tunis
Tunis abrite du 17 au 22 mars la Semaine culturelle marocaine qui se tiendra dans le cadre de la coopération culturelle entre les deux pays. Cette manifestation comporte un programme riche englobant musique, cinéma, théâtre, arts plastiques et artisanat.
Source : fr.allafrica.com | 12-mars-2008 22:18

La Ligue de l'Enseignement : Semaine 2008 contre le racisme
Mobilisés pour lutter contre le racisme !
Expositions, débats, théâtre, concerts, arts plastiques, cinéma, danse, slam, sport… La Fédération de Paris de la Ligue de l’Enseignement mobilise toute son énergie, ses compétences, son réseau d’associations, ses équipements (plus de 30 lieux dans Paris) pour donner aux écoliers parisiens et au grand public des centaines d’occasions de se retrouver et de partager des moments de découvertes « de l’autre » qui sont (...)
Source : www.educationsansfrontieres.org | 10-mars-2008 15:42

Sénégal: Biennale de l'art contemporain africain 2008 - le comité international a rendu public la liste des sélectionnés
La sélection officielle pour la 8e édition Biennale de l'art contemporain africain de Dakar (Dak'Art) vient d'être publiée. La Biennale Dak'art , haut lieu de démonstration des arts plastiques d'Afrique et du monde, aura lieu du 9 mai au 9 juin 2008. 35 artistes de 17 pays africains pour l'exposition internationale et 13 créateurs au salon du design sont retenus. 12 artistes sénégalais se retrouvent dans cette sélection officielle.
Source : fr.allafrica.com | 10-mars-2008 12:30