Contes et Légendes du Vietnam Les Fêtes Traditionnelles du Vietnam Les Edifices du Vietnam La Dynastie des Nguyên Hue, Ville Impériale du Vietnam. Bicentenaire de Hue en 2002 Hanoi, Capitale du Vietnam, Millénaire de Thang Long en 2010 Résumé du site Histoire du Vietnam Musique du Vietnam Exposition de Peintures Le Comité d'Honneur Recherche par ordre alphabétique




Les instruments de musique vietnamienne


(#) (#) (#)
Dàn Tranh Dàn Nguyêt Dàn Bâu


Sans compter les instruments anciens qui ont disparu ou ceux utilisés par les minorités ethniques, il y en a une trentaines qui sont actuellement en usage dans la musique traditionnelle au Vietnam. Ceux-ci sont classés en quatre catégories: les instruments à vents, à cordes, à membrane et à percussion.

Nous vous en présentons quelques uns parmi les cordes. Pour les autres, cliquer sur Musique de Hue

DAN NGUYET

Le Luth en forme de lune est un instrument dont les cordes sont tendues parallèlement à un manche et à la table d'un corps de résonance en forme de demi-coque. Son nom, encore appelé Dan Kim, provient du fait que la caisse a la forme ronde de la pleine lune.

Le manche porte 8 touches en bambou, sur lesquelles passent 2 cordes en soie ou en nylon, accordées à la quarte ou à la quinte. Les cordes sont pincées à l'aide d'un petit plectre en bambou ou en corne.

Son timbre est sourd et il tient la partie mélodique dans un ensemble instrumental. Il peut jouer en solo, en duo avec la cithare ou avec la viole. Il fait partie aussi du trio, du quintette ou de l'octuor, ou encore de l'orchestre du théâtre rénové.

DAN TRANH

ou Dan Thap Luc, appartient à la famille des cithares, car il est dépourvu de manche et ses cordes sont tendues sur toute la longueur d'un corps de résonance.

Le Dan Tranh a 16 cordes métalliques et 16 chevalets mobiles en bois. Il est accordé différemment selon les modes (dieu), d'après la gamme à 5 notes.

Les cordes sont grattées avec le pouce, l'index et le majeur de la main droite, tandis que l'index, le majeur et l'annulaire de la main gauche exercent une pression sur les parties des cordes qui se trouvent entre les chevalets et les chevilles pour faire varier la tension des cordes, et par conséquent, la hauteur des sons.

Le Dan Tranh est un instrument très prisé des demoiselles de bonne famille de Hue. Son timbre cristallin, son jeu subtil et délicat lui donnent un caractère féminin.

DAN BAU

ou Dan Doc Huyen, est une cithare à corde unique.

Le monocorde possède une caisse de résonance en général sans fond. Une tige flexible en bois, en bambou ou en corne, recourbée, traverse la table d'harmonie à 5 cm d'une extrémité. Elle est munie d'un résonateur en bois en forme de calebasse.

L'unique corde en acier est tendue entre le manche et la cheville. Elle passe par un petit trou pratiqué dans la table de résonance.

La corde est attaquée à des endroits précis des noeuds de vibration, par une tige en bambou taillée comme un crayon, tenue dans la main droite du musicien, entre le pouce et les autres doigts. Il en sort des sons harmoniques dont la hauteur varie selon la tension de la corde. Celle-ci est obtenue par des mouvements latéraux au manche imprimés par la main gauche à la tige flexible.

Instrument original et subtil, le monocorde a été depuis longtemps l'instrument des mendiants aveugles. Introduit à la cour de Hue sous le règne de Thanh Thai (?), adopté ensuite par les musiciens traditionnels, le Dan Bau est devenu l'instrument soliste par excellence. De nos jours, on lui adjoint un amplificateur électrique qui lui donne des possibilités d'ornementation nouvelles.


Pour les autres instruments, choisissez

Instruments à Cordes

Famille de Luths

Famille de Cithares

Famille de Violes

Instruments à Percussion

Percussion en Bois

Percussion en Bambou



Quelques photos d'Instruments vietnamiens



Instruments à Cordes

Famille de Cithares

Dàn Tranh - Cithare à 16 (21) cordes


(#) (#)
(#) (#) (#)


Dàn Bâu - Monocorde


(#) (#) (#)


Famille de Luths

(#)
Dàn Ty-Bà et Dàn Nguyêt


Dàn Ty-Bà - Luth piriforme à 4 cordes


(#) (#) (#) (#)


Dàn Nguyêt - Luth en forme de Lune à 2 cordes


(#) (#) (#)


Dàn Tam - Luth à 3 cordes


(#)

Instruments à Percussion



Instruments en Bois ou en Bambou


KLONGPUT; Instrument à Percussion éolienne PHACH ; Percussion en Bois TORUNG ; Xylophone; Instrument à Percussion par bâtons

Instruments à Membranne






Instruments en Métal

Phen-La Gong

Instruments en Céramique ou en Pierre


Chen (céramique), phach (bois) et Sanh Tien (métal et bois)


(#) Cette base culturelle, musicale ... est créée pour nous tous.
Si vous voulez participer à l'évolution de cette base, vous pouvez envoyer vos textes à l'adresse:
hui@ina.fr
Merci d'avance et à bientôt. Quynh-Tu


(#)
NOUVEAUTE Ecoutez l'Album "Quynh-Tu, Vietnam: Passions et Rêves" en cliquant ici

Ce CD est en vente chez FNAC, Virgin Mégastore, Le Printemps, Bazar de l'Hotel de Ville, Extrapole, La Samaritaine, Galeries Lafayette et les autres grandes surfaces.

Distributeur: Disque DOM Tel 01 48 08 50 21
4 rue Donjon. 94300 Vincennes.
Commande par correspondance à l'éditeur: FRANCE-ASIE
70, rue de Châteaufort 92340 Bourg La Reine.


120 FF TTC. Chèque à l'ordre de France-Asie, CCP La Source 3 2 9 9 2 1 3 S


A découvrir CD et Cassettes de musique vietnamienne


Liste de CD

1. Quynh-Tu, Vietnam: Passions et Rêves((France-Asie)) Ref. RN9411004
2. Vietnam, Le Dan Tranh ((Ocora et Radio France) (Ref. C560055)
3. Vietnam, Hat Chèo: Théâtre Populaire Traditionnel (Auvidis-Unesco) (Ref. D 80 22 - AD 090)
4. Vietnam, Ca Trù et Quan Ho : Musique Traditionnelle (Auvidis-Unesco), (Ref. D 80 35 - AD 090)
5. Vietnam, Tradition du Sud(Ocora et Radio France)
6. Vietnam, Poésies et Chants (Ocora et Radio France)
7. Vietnam Tradition du Sud Auvidis-Unesco
8. Music from Vietnam (Caprice, Stockholm, Suède)
9. Music from Vietnam 2, Hue (Caprice, Stockholm, Suède)
10. Music from Vietnam 3, Ethnic minorities (Caprice, Stockholm, Suède)
11. Vietnam Ca Tru (INEDIT, Maison des Cultures du Monde)

Liste de Cassettes

1. Quynh-Tu, Chants traditionels et Classiques du Vietnam
(Arts et Cultures France-Asie et le CCFD
(Comité Catholique Contre La Faim et Pour Le Développement)
ƒ
2. Tho-Ca Hue; Poèmes et Chants de Hue ((Sudestasie)
3. Jardin Ancien, Fleurs Modernes (France-Asie)
4. Vong Ngay Xanh, Nostalgie (France-Asie)
5. Tre Xanh 1 (Sudestasie)
6. Tre Xanh 2 (Sudestasie)
7. Music From Vietnam (Caprice, Stockholm, Suède)
8. Suoi Dan Trung (France-Asie)
9. Tieng Ta-Lu (France-Asie)
10. Tinh Ca Tây Bac (France-Asie)
FRANCE-ASIE
Tel. de l'étranger : 33 1 46 61 22 39
Tel. en France : 01 46 61 22 39
FRANCE-ASIE
70, rue de Châteaufort
92340 Bourg La reine


Copyright © 1994-2015 mediaport.net/w3architect.com | Hébergé par p2pweb
Autres Sites : afromix.org | Actualité Afrique et Caraïbe | Flux d'actualité thématiques | Actualité Européenne